富山県射水市のしめ縄専門店「縄合屋（なわわせや）」の折橋由紀です。 本日は、胸が高鳴るような素晴らしいニュースをお届けします。

なんと、アラブ首長国連邦（UAE）のドバイに、縄合屋として二本目となるしめ縄を納めさせていただきました！

種類：合繊しめ縄（合成繊維PP）

設置場所：店内内装

シリーズ：匠

サイズ：幅2,500mmx太さ150mm

色：麻色

 

今回しめ縄をお飾りいただいたのは、ドバイの象徴的なラグジュアリーホテル　The Dubai EDITION「ザ ドバイ エディション」内にあるレストラン『KEN』様です。

日本の伝統文化であるしめ縄を、モダンなレストランの「オブジェ」として採用いただきました。 写真をご覧ください。黄金色の筆文字と、職人が手編みした「匠」の質感が重なり合い、唯一無二の空間を演出しています。

現地で取り付けを終えたお客様から、大変嬉しいメッセージをいただきました。

[本日、しめ縄取り付けさせて頂きました。本当に素晴らしいです。

ありがとうございます。サイドの部分などもしおかしいところがあれば、ご教授ください！
宜しくお願い致します。]と、喜んでいただけました。

海を越え、遠く離れたドバイの地で、私たちの手仕事がこれほどまでに喜んでいただけたこと、感謝の気持ちでいっぱいです。

ドバイにいかれる際には、是非お立ち寄りください。
素敵なご縁を頂きました。

国境を越えて評価されたことは、私たち職人にとって大きな自信となりました。

感謝しております。